13 Mart 2012 Salı

Lügatıma bir tümleç daha girdi


Arkadaşımın kızları internette okey oynuyorlar. Yaşları 14-15. Şimdi demeyin bu yaşta bu çocuklar nasıl oynuyorlar diye. Biliyorsunuz internette artık herkes her şeyi yapabiliyor. Aşık oluyor, tatile çıkıyor, evleniyor, çalışıyor, arkadaş ediniyor, gündelik yaşamda aklınıza gelebilecek ne varsa sanal ortamda tüm bunları yapabiliyorlar.

Hatta en son oğlum Önder “Anne bir internet oyunu tasarlıyorum. Bak burası bir ev, şurası yemek odası, burada yemek yediğinde diğer odada tuvaleti kullanma hakkı kazanıyorsun.” gibi tasarladığı oyunu ile ilgili bir şeyler anlatmıştı. Sizin anlayacağınız artık tuvaleti kullanmaya hak kazanmak için internette yemek yiyeceğimiz bir sanal dünya var önümüzde.


Klavye erkekliği
Neyse asıl konuya dönersek bizim kızların sanal okeylerinde bir münakaşa yaşanmış ve oyun oynadıkları kişiler aralarında söz düellosu etmeye başlamışlar. Beni vuran tümleç ise “Klavye erkekliği yapma.” oldu. Ardından devam etti cümleyi sarf eden: “Sıkıysa Sivas’a gel de göstereyim sana boyunun ölçüsünü.” Karşıdan gelen kelimeleri anlamam mümkün değil: “Snn nnn vrdn skym”
Ya arkadaşlar, gördüğünüz gibi İstanbul’dan Sivas’a artık “klavye erkekliği” yapmak mümkün. Benim için sanal dünya hala çok sanal. Bir Face Book sayfam yok örneğin. Herhangi bir gruba üyeliğim yoktur. Sanal dünyanın raconunu da pek bilmem. Ama bundan sonra yavaş yavaş öğrenmemin vakti geldi diye düşünerek birkaç bir şey araştırdım sanal ortamda.

“Snn nnn vrdn skym”
Çocukların gayet iyi bildiği ve gündelik yaşamlarında sıklıkla kullandıkları yazışma dilinden bihabermişim meğer. Birçok kısaltma birçok sembol varmış internet dilinde. Bunlara Smiley deniliyor. Aşağıda örneklerini sizlerle paylaştım. Ve böylelikle “Snn nnn vrdn skym” ne demek çözmüş oldum.

İnternetin raconu
“İnternette racon nedir” bir araştırayım dedim. Örneğin internet ahlakı deyince karşımıza “Netiquette” diye bir şey çıkıyor. Sizin anlayacağınız “Net etiği”. Mesela büyük harf kullanmak aslında karşınızdaki kişiye bağırmak anlamına geliyor.

Kimlikler gizli…
Kimse gerçek ismini ya da bilgilerini kullanmıyor. Yani aslında gerçeği söylemek değil gizlemek bu ortamda işin doğru yapılanı. Ancak benim gibi birkaç “sazan” tüm samimiyetiyle kendi bilgilerini verebiliyor. Kimliğinizi gizlerken açık vermemeniz gerekiyor doğal olarak. Madem gizlenecek bunu adam gibi yapmak gerekiyor.

Bir kere yazdığınız her şey bir gün bir yerlerde karşınıza çıkabiliyor. Bu nedenle yazdıklarınıza dikkat etmeniz önemli. “Karşılıklı konuşuyor olsak acaba bunları söyler miydim?” diyorsunuz kendinize örneğin.

İmla mimla hak getire…
Bırakınız imla kuralları çerçevesinde imlaya ve yazım kurallarına dikkat etmeyi ünlü harfleri kullanmadan ya da minimum düzeyde kullanarak da derdinizi anlatmanız mümkün oluyor. Ortaya Türkçe ile alakası olmayan bir dolu söz dizimleri çıksa da karşınızdaki sizi anlıyormuş merak etmeyin. Gerçi bunları okuduğumda bizim kızlara “çocuklar sizin Türkçe öğretmeniniz kim, bu ne biçim bir yazı dili”, demekten kendimi alamadım ama sonradan öğrendim internet dili böyle imiş. Varsın kelimeler kısalsın, harflerin yerleri değişin, son harfler uzasın, vurgu yapılacak harfler çok sayıda yazılsın… Dert değil, anlayan anlıyormuş.

Çok çalışmam lazım çok
Daha öğrenecek çok şeyim varmış ben de anladım. Bir kere aşağıdaki kısaltma ve smileylere çalışmam gerekiyormuş. Biri bana “:-D” dediğinde ‘sırıtarak güldüğünü’, “>;->” işareti gönderdiğinde ‘şeytani bir şekilde göz kırptığını’, “( )” gönderdiğinde ‘bağrına basıyor olduğunu’ bilmem için daha çok çalışmam gerekiyormuş :- )

Bu günün ardından… Ben Funda Çamözü, bir an evvel internet dilini öğrenmeyi diliyorum.

Kelimelerin kısaltmaları
Mrb = Merhaba,
Slm = Selam,
Nbr? = Ne haber? ,
Hg = Hoş geldin,
S.a = selamün aleyküm,
Kib= Kendine iyi bak,
Kahv6, = Kahvaltı
U = sen (İngilizce’de sen anlamına gelen you’dan geliyor.) ,
Aeo= Allah’a emanet ol,
Öpt = Öptüm,
1 şey = Bir şey,
Tşk / Thanks/ Thanx = Teşekkür ederim,
Gg = Güle güle,
- kont = Kontürüm yok
Sık kullanılan Smileyler
:- )            Gülmek
☺            Gülümsemek
=)             Gülmekte
:-}            Sırıtmak (biraz alaylı)
:- )))))        Kahkahayla gülmek, kahkaha atmak.
:- >           (iğneleyici bir edayla) Gülümsemek
:-}            Birazcık alaylı gülümsemek
: -) -:         Hem üzgünüm hem de gülüyorum
:-D           Sırıtarak gülmek
: -(            Üzüntülü olmak, üzülmek
 :(             Üzüntülü olmak, üzülmek
:’              Ağlamak
;~(            Ağlamak
:’-(           Üzgün şekilde ağlamak
:’-)           Şakacıktan ağlamak
:-((            Çok üzülmek
: -(((((        Çok çok üzülmek
*-)            Öpmek
>:->          Şeytan
>;->          Şeytani şekilde göz kırpmak
>:-<          Çılgın(lık)
[:]             Robot haline gelmek
:-              Erkek
>-             Bayan
l-0=          Doğum
8-#           Ölüm
8              Sonsuzluk
:-8            Küçümseyerek dik dik bakmak
( )             Bağrına basmak: ((Ali)) gibi
{ }           Kucaklamak: {{ Ali}} gibi
L_l}         Bir fincan kahve
>-I            Martini bardağı
_}]           Bira bardağı
)-|             Şarap kadehi
]-|             Şampanya kadehi
}-I            Margarita kadehi
ICI           Kok kutusu
|P|            Pepsi kutusu
\ ~/           Dolu bardak
\ – /           Boş bardak
C| _|         Kahve Fincanı
 c[C]         Kahve Fincanı
C [T]        Çay fincanı
☺)))         Kahkaha atıyor
:- )            Gülüyor
3:-o          Mööö
☺))          Kahkaha atıyor
5 : -)         Elvıs Presley
:- (            Üzgün, kızgın, somurtkan
8)             Vrakkk
:-!             Çenesi dağılmış
8-]            Acaip keyifli
(:- )           Sevimli bir tip
:-              Microsoft teknik destek görevlisi
(8-)           Gözlüklü biri
:-‘            Sigara içiyor
d: -)          Şapka takıyor
:-‘’           Sigara Tiryakisi
Q : -)        Şapkasını ters takmış
&:^, )       Temizlikçi kadın
: -(=)         Dişlek
:-/             Öfkeli adam
;-)             Göz kırpıyor
:——-)       Pinokyo
:-|             Hmmmm
/:- )           Fransız kalmak, anlamamak
8-)            Gözlerini açmak (meraktan, şaşkınlıktan)
:@            Bağırmak
:-@           Avaz avaz bağırmak
8-I            Asılı kalmak
$-)            Güneş gözlüğü takıyor
B:- )         Güneş gözlüğü başa takılı
:-) >          Keçi sakallı
:-.)            Madonna
[:|]            Bir robot
:-=)           Hitler
:>)            Koca burunlu biri
:-) 8          Kolye takmış
:-||            Sinirli
:-*            Öpücük veriyor
:>             Utangaç
:-‘)           Burnu akıyor
:|              Mayışmış
‘:]            Bir kaşı yok
:^D           Gülmekten dibi düşecek
8:]            Bir goril
<:-(           Güvendiği dağlara kar yağmış
(: )-)          Dalgıç
=):- )         Politikacı
.-)             Tek gözlü
:-D           Çenesi düşük
>:- )          Ne biçim bakıyor öyle
.~/            Kafası karışmış
>[]            Televizyon
0+            Kadın
:-0            Şaşırmış biri
0->           Erkek
%+{         Dayak yemiş
%-)           Beyni uyuşmuş
!-(             Korsan
:^)            Yana doğru bakıyor
#:- )          Dağınık saçlı
:-?            Pipo içiyor
%-(           Kafası durmuş
:-P            Dil çıkartmış
:-X           Dili tutulmuş
:-….         Kalbi kırılmış
:-C           Ölmüş
|:~\           Çok üzgün
<|-)           Bir Çinli
([)             Robocop
<:o)          Palyaço
:-) ~          Sakallı
:-9            Dudaklarını yalıyor
:V            Ağaçkakan
)               Kedi
3:-o          İnek
~~~~8}      Yılan
<<<(:- )     Hoş bir şapkası var
{-_-}zzz     Uyuyan bebek var
@>-‘-,–    Gül veriyor
@>->->–   Gül veriyor
@-}—‘-,– Senin için bir gül
@>—‘–,– Senin için bir gül
@)–)>>>><(             Vazo içinde bir gül
13 Ekim 2010

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder